Pembuatan ulang film thriller tahun 1962 yang dibuat oleh Martin Scorsese pada tahun 1991 “Cape Fear” adalah salah satu film paling estetis yang pernah dibuat oleh studio Hollywood, rentetan cambuk yang memusingkan, pergerakan kamera yang dipercepat, dan sudut pandang yang tidak konvensional yang dirancang untuk menyampaikan keadaan emosional karakter yang paling disfungsional (keluarga Bowden yang diperankan oleh Nick Nolte, Jessica Lange, dan Juliette Lewis) dan psikotik paling buruk (penjahat ikonik Robert De Niro, Max Cady).
Kemampuan Scorsese untuk mempertahankan energi visual dan ambisi yang tak henti-hentinya selama dua jam sungguh menakjubkan, yang menjadikan prestasi “Cape Fear” baru Apple semakin mengesankan; mengikuti teladan Scorsese dalam keberaniannya, ia juga meningkatkan gaya visualnya jauh melampaui apa yang berani dilakukan kebanyakan acara TV atau film, hanya saja ia harus melakukannya selama 10 episode berdurasi satu jam. Di bawah bimbingan pembuat serial Nick Antosca (“The Act,” “Friend of the Family”), sinematografer “Cape Fear” bergantian Celiana Cárdenas dan Eben Bolter menyerap beberapa teknik Scorsese tetapi mengembangkan bahasa visual untuk menciptakan “Cape Fear” yang berdiri sendiri — dan jarang terulang.
“Yang saya sukai dari serial ini adalah setiap episodenya berbeda,” kata Cárdenas kepada IndieWire, sambil mencatat bahwa perluasan cerita aslinya oleh Antosca — yang membuat penonton terus menebak-nebak maksud Cady dan berbagai karakter bersalah atau tidak di sepanjang serial — memungkinkannya untuk mengekspresikan ide-ide yang berbeda seiring dengan pergeseran persepsi dan identifikasi kita dengan para pemain utama dari satu episode ke episode berikutnya. “Memahami nada setiap episode itu penting — di mana karakternya berada, dan apakah kameranya harus objektif atau lebih subjektif.”
Dalam episode terbaru acara tersebut, Cárdenas mampu mewujudkan ide kamera subjektif sejauh yang dia bisa bayangkan, berkat perkembangan di mana Max Cady — atau orang lain? — memasukkan asam ke dalam minuman keluarga Bowden. Cárdenas berbicara dengan sutradara episode Trey Edward Shults tentang cara yang tepat untuk mengilustrasikan POV Bowdens dan menemukan sejumlah perangkat yang akan mengubah kenyataan tanpa menjadi terlalu sadar diri.
“Dengan perjalanan asam, hal pertama yang terlintas dalam pikiran Anda adalah menggunakan segala macam hal gila untuk mengubah gambar,” kata Cárdenas. “Tetapi menurut saya apa yang terjadi pada keluarga ini lebih bersifat internal daripada visual.” Untuk menyampaikan kegelisahan internal keluarga, Cárdenas menggunakan sejumlah perangkat yang halus namun signifikan dalam hal mengubah optik seri. “Keseluruhan seri diambil dengan lensa Atlas Mercury, dan kami memiliki rasio aspek 2,35:1. Saya berkata, ‘Mengapa kita tidak menggunakan sesuatu yang lebih lembut dan sedikit lebih indah?'”
Untuk itu, Cárdenas beralih dari lensa Atlas ke Super Baltar vintage dari tahun 1960an, dan secara bertahap mengubah rasio aspek dari 2,35 ke bingkai yang lebih berorientasi vertikal — gambar kotak surat yang sudah biasa digunakan oleh penonton mulai memenuhi lebih banyak layar televisi HD seiring dengan dimulainya perjalanan asam.
“Mungkin Anda hanya merasakannya secara tidak sadar, tapi menurut saya itu sudah cukup,” kata Cárdenas, menambahkan bahwa ada satu langkah lagi untuk mengubah bahasa visual acara untuk episode asam: menemukan cara untuk menunjukkan apa yang dia gambarkan sebagai kualitas demam yang berkecamuk di dalam kepala karakter.
Perasaan demam itu sebagian datang dari sebuah cerita — bahwa ini musim panas dan AC keluarga Bowden rusak. “Saya ingin menangkap perasaan gelisah itu dan menerjemahkannya ke kamera,” kata Cárdenas. “Saya mendapat ide tentang suar lensa ini, dimulai dengan warna biru dan kuning, lalu diakhiri dengan warna oranye.”
Cárdenas mengatakan dia mengambil petunjuk dari para aktor, yang mendiskusikan perasaan karakter mereka selama perjalanan asam. “Kami semua bekerja sama, memikirkan hal yang sama.”
Bagi Cárdenas, kolaborasi dengan para aktor sangatlah penting, sekaligus memberi mereka ruang untuk bebas melakukan karya terbaiknya. “Saya mencoba memberikan kebebasan sebanyak mungkin kepada para aktor, dan tentu saja, memberikan mereka 360 derajat di mana mereka dan sutradara dapat bergerak merupakan tantangan,” kata Cárdenas. “Tetapi berapa banyak film yang kita tonton yang kameranya mungkin sedikit tidak fokus, atau framingnya kurang tepat, tapi itu tidak menjadi masalah karena pertunjukannya luar biasa? Pertunjukan dan ceritanya adalah hal yang paling penting.”
“Cape Fear” saat ini sedang streaming di Apple TV.
