NEW YORK (AP) — Panel banding federal telah membatalkan keputusan pengadilan tingkat rendah yang memerintahkan pembebasan aktivis pro-Palestina Mohsen Mahdawimembuka pintu bagi penangkapan kembali seorang mahasiswa penyelenggara protes yang telah berusaha dideportasi oleh pemerintahan Trump selama lebih dari setahun.
Keputusan hari Selasa dari Pengadilan Banding AS ke-2 di New York membatalkan a keputusan sebelumnya oleh seorang hakim federal di Vermont, yang menyamakan upaya pemerintah untuk mengusir dia dan aktivis lainnya dengan penindasan McCarthyist.
Di mereka keputusan dengan suara bulatpanel menemukan bahwa hakim telah melampaui kewenangannya dengan melakukan intervensi dalam kasus Mahdawi sebelum kasus tersebut sepenuhnya diproses melalui sistem pengadilan imigrasi.
Keputusan tersebut mencerminkan perbedaan keputusan panel banding awal tahun ini melawan Mahmoud Khalil, mantan teman sekelas Mahdawi di Universitas Columbia.
Terkait dengan putusan terhadap Khalil, pengadilan banding tidak mempertimbangkan manfaat dari klaim Mahdawi bahwa ia secara inkonstitusional dijadikan target karena mengkritik Israel. Dia dapat meminta peninjauan kembali dari pengadilan federal atas klaim tersebut setelah dia menyelesaikan pilihannya di pengadilan imigrasi, tulis panel tersebut.
Mahdawi, 35, saat ini sedang mengajukan banding atas perintah pemecatan yang dikeluarkan oleh Dewan Banding Imigrasi terhadap dirinya.
Pengacara American Civil Liberties Union, yang mewakili Mahdawi, mengatakan pada hari Selasa bahwa pemerintah tidak dapat menahan atau mendeportasi klien mereka saat proses banding berlanjut.
Dalam sebuah pernyataan, Mahdawi menyebut keputusan pengadilan banding tersebut sebagai “kemunduran besar,” dan menambahkan bahwa keputusan tersebut akan memberikan pemerintah “kekuasaan untuk mengintimidasi, menyensor, dan menghukum perbedaan pendapat tanpa pengekangan yang berarti.”
Penyelidikan melalui email ke Departemen Keamanan Dalam Negeri tidak segera dibalas.
Mahdawi lahir di sebuah kamp pengungsi di Tepi Barat yang diduduki Israel dan menjadi penduduk tetap sah AS pada tahun 2015.
Dia adalah ditangkap oleh agen imigrasi saat wawancara kewarganegaraan pada bulan April 2025, yang merupakan bagian dari upaya besar pemerintahan Trump untuk mengusir warga non-warga negara yang mengkritik Israel dan memprotes perang di Gaza. Dia dibebaskan dua minggu kemudian dan lulus dari Kolombia segera setelahnya.
Pada sidang di depan Sirkuit 2 September lalu, pengacara pemerintah menentang pembebasan Mahdawi dan mahasiswa lainnya. Percaya pada Ozturkseorang mahasiswa doktoral Turki di Universitas Tufts yang ditahan oleh agen federal bertopeng setelah ikut menandatangani artikel opini yang mengkritik Israel.
Kedua pelajar tersebut, kata pemerintah, telah menerima manfaat yang salah dari bentuk keringanan, yang dikenal sebagai habeas corpus, yang seharusnya tidak diberikan kepada mereka yang kasusnya dibawa ke pengadilan imigrasi.
Pengacara para mahasiswa tersebut membantah bahwa hanya ada sedikit harapan untuk mendapatkan keringanan dari sistem pengadilan imigrasi yang diawasi oleh Departemen Kehakiman Presiden Donald Trump.
Pengadilan Sirkuit ke-2 diperkirakan akan mengeluarkan keputusan tersendiri terkait kasus Ozturk.
